【总结】从“群雄割据”到“新格局”：2025日本围棋与将棋年度总括

（转自“找借口安静”微信公众号）

原址：https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUD099T20Z01C25A2000000/
原题：2025年の囲碁将棋、変わる勢力図　一力遼王座が五冠/藤井・伊藤2強
摘自：日本经济新闻
作者：北村光、村上由树
翻译和整理：找借口安静

2025年的围棋、将棋界，诞生了围棋的一力辽新王座与将棋的伊藤匠新王座两位“新王座”，棋界格局发生了巨大变化。

围棋方面，在10月至11月进行的王座战五番棋中，一力辽新王座击败井山裕太前王座，加上棋圣、名人、天元、本因坊，达成五冠。

近几年日本国内一直是一力辽、井山裕太与芝野虎丸三人分占头衔的局面。今年的七大棋战也主要围绕三人运转，但一力辽王座在自己出战的5个挑战赛中全部成功卫冕或夺取头衔，进一步拉开与对手的差距。继井山裕太之后，他也有望成为史上第二位实现独揽七冠的棋手。不过在十段战中，他在决定挑战者的本赛八强战中落败，因此即便要实现独揽七冠，最早也要等到2027年春季。

国际赛场上，日本棋手也重新找回活力。8月的LG杯半决赛中，一力辽击败韩国卞相壹九段。冲击继2024年应氏杯之后又一个国际赛事冠军，他将在明年年初与韩国的申旻埈九段展开决赛。12月举行的女子世界大赛吴清源杯半决赛中，上野爱咲美虽然不敌韩国女子顶尖棋手崔精九段，但也奉献了一盘势均力敌的精彩对局。

日本首个官方团体赛第一届日本女子围棋联赛在6月落幕，由“围棋将棋频道队”夺冠。能否让观众一边支持“心仪战队”，一边观战的全新乐趣扎根，也备受关注。明年1月开幕的第二届赛事同样令人期待。

日本棋院的经营困难也再次受到关注。包含外部专家在内的经营改革委员会在10月发表最终报告，指出到2029年度左右将难以确保安全的运营资金。要把作为传统文化的围棋传承到下一代，亟需进行根本性改革。

将棋方面，在9月至10月进行的王座战五番棋中，伊藤匠新王座打满5局最终击败藤井聪太前王座，获得个人首个“二冠”（王座、叡王）。目前8个头衔开始呈现由同龄的两位竞争者分占多个头衔的“二强时代”。

藤井聪太前王座因第二次失冠，头衔数退至六冠（龙王、名人、王位、棋圣、棋王、王将），但除王座战之外依旧展现压倒性实力，成功卫冕其余6个头衔。在3项棋战中向藤井聪太六冠发起挑战的永濑拓矢九段也存在感十足。

女流将棋界方面，从2024年秋起参加棋士编入考试的西山朋佳女流二冠，其考试对局一路拖到1月的第5局。尽管外界对诞生首位女性棋士的期待高涨，但她在最后一局落败，以2胜3负没能通过考试。

6月，棋士总会通过新制度：若在女流最高位头衔“白玲”累计获得5期，即可取得棋士资格。仅凭女流棋战战绩就设置通往棋士的路径，实质上等同于降低门槛。在福间香奈女流王座与西山朋佳女流二冠的活跃表现影响下，过半棋士投下赞成票。

拥有6个女流头衔的福间香奈女流王座在10月获得第二次参加棋士编入考试的资格，将从明年1月开始的考试对局中再次冲击首位女性棋士。另一方面，12月她向日本将棋连盟递交请愿书，要求重新审视有关怀孕、生育的相关规定，将棋连盟也被迫作出回应。

主导将棋连盟创立100周年项目的羽生善治前会长在任一届两年后卸任，新会长首次由女性出任——清水市代女流七段就任。