【韩国】时隔63年,韩国围棋最年轻定段纪录被打破
(转自“找借口安静”微信公众号)
原址:https://www.mk.co.kr/news/sports/11496204
原题:‘국수’ 조훈현의 기록 63년만에 깨졌다…9세 유하준 최연소 프로 입단
摘自:韩国每日经济
翻译:ChatGPT

1962年由“韩国围棋活化石”曹薰铉九段创下的最年少职业入段纪录(9岁7个月5天),时隔足足63年终于被打破。主角是年仅9岁的刘河俊(音译,유하준)。刘河俊在9岁6个月12天时成功入段,成为韩国围棋新纪录的主人公。
12月18日,在首尔城东区韩国棋院比赛场举行的第3届12岁以下入段赛本赛第4轮中,表贤佑(12岁)与刘河俊通过入段赛,获得职业入段资格。
本届第3届12岁以下入段赛于12月6日至18日进行,共进行4轮。共有55名2013年以后出生、满12岁以下的韩国棋院研究生及地方研究生参赛,以双败淘汰制争夺两个入段名额。
进入本赛第4轮的4名棋手中,表贤佑先后击败吴世贤与刘河俊,率先取得入段资格。随后,刘河俊与李瑞俊为最后一个名额展开对决,并在最终局获胜,成功入段。
刘河俊初段表示:“在最终局中盘的劫争中占到了便宜,从那时起就确信自己能入段。很高兴能刷新最年少职业入段纪录,也希望将来成为像申真谞九段那样拥有强大战斗力的职业棋手。”他谈到了自己的抱负。
刘河俊初段出生于2016年6月7日,最敬重的职业棋手是现役最强的申真谞九段。目前他在韩钟振围棋道场修炼,指导师父包括韩国职业棋士协会会长韩钟振九段,以及安正己八段、金世东九段、金贤灿六段、金民锡四段和业余棋手郑灿镐。据悉其棋风以战斗型著称。
同日成功入段的表贤佑初段表示:“入段真的很开心,我想成长为像申真谞、朴廷桓九段那样的职业棋手。目标是代表韩国参加农心辛拉面杯世界围棋最强战,并取得10连胜。”他面带笑容地表达了感想与决心。
随着表贤佑、刘河俊两位初段入段,韩国棋院所属职业棋手总数增至456人(男366人、女90人)。
韩国围棋活传奇曹薰铉九段此前也曾将自己的最多胜纪录(1968胜)让位于“石佛”李昌镐九段。李昌镐九段在11岁的1986年8月第62回升段赛取得首胜后,时隔39年于本月1日举行的传奇联赛季后赛第二战获胜,使其通算战绩达到2784战、1969胜1和814负,成为新纪录的主人公。